Zaira, who played young Geeta Phogat, hates to watch herself onscreen "It's annoying and embarrassing," said Zaira Wasim She's even scared to watch her film