The lawmakers urged Mike Pompeo to raise the issue with India Indian-American Congresswoman Pramila Jayapal was among the signatories India has called the remarks by foreign leaders as "unwarranted"