Russia and Ukraine announced a new prisoner swap following Istanbul talks last month The swap includes heavily wounded, ill, and under 25-year-old captive troops Both sides hold prisoners, with Russia believed to detain thousands of Ukrainians