Two firefighters were killed and one critically injured in a shooting near Coeur d'Alene, Idaho The attack began after firefighters asked a man to move his vehicle at a brushfire scene The suspect was identified as Wess Roley and believed to have acted alone