Applied balm when son complained of pain in left arm, she had said Added that he was restless through the night and never woke up Autopsy confirmed "strangling" as the cause of death