Lone complaint filed on April 9 accused PM Modi of violating poll code Complaint was filed by Kolkata-based individual Mahendra Singh "Explanation of concerned officer has been called: Election Commission