The case against Prince Mohammed was filed in a federal court in August Saudi wants the US to act before President Donald Trump leaves office The crown prince is accused of deploying operatives in the US