The assailant was said to reside in Melbourne's northwestern suburbs Suspect was originally from Somalia and known to intelligence agencies One person died in the attack and 2 were being treated for their injuries