Steam will now let you watch your friends play their games at the click of a mouse, and broadcast your gameplay as well.