Tyler Wells quit his six-figure ad agency job due to being denied PTO for brain cancer treatment Company's unlimited PTO policy deemed his leave requests as abuse of the system He was asked to take unpaid leave under FMLA instead of paid time off for chemotherapy