Karnataka Congress filed complaint that Shrimant Patil had been abducted The Congress lawmaker later said no one has kidnapped him He was spotted at a Mumbai hospital, where he complained of chest pain