"Thank you all for all your concerns," wrote Siddhant on Saturday night "Confirming that I have tested positive for Covid-19," he added "I'm feeling fine at this time and self-quarantining at home," he wrote