Video shows Elisio Melendez allegedly trying to push a stranger onto train tracks in Seattle Melendez timed the attack with train arrival to cause maximum harm and fled the scene He was arrested five days later at a treatment facility and denies the allegations