Michael Rousseau will retire as Air Canada CEO by Q3 2026 but will remain until then Rousseau faced backlash for speaking mostly English after a fatal LaGuardia airport crash Air Canada is required by law and policy to communicate publicly in both English and French