Baby was born on Jan 25; admitted to Roorkee hospital three days later The night time attendant broke 3-day-old's leg while changing diaper The incident was captured in CCTV footage