Many fans expected the wildly popular K-pop boy band BTS to score But they were completely ignored by Grammy voters. The Queen of Pop herself was also left out: Madonna