Akshaye Khanna gained viral attention for his role as Rehman Dakait in Dhurandhar He was seen giving detailed instructions to a hairdresser for a natural-looking wig Fans praised his dedication and compared his precision to Oscar-winning actors