Family says hospital conducted heart surgery on Vidya Prasad in 2010 But hospital lacked cardiac care unit, family says they weren't told Consumer court fines 3 docs, hospital says matter 'sub judice'