Shiv Sena patriarch Bal Thackeray, who edited the two newspapers till his death on November 17, is now 'founder-editor' of the dailies.
Till Monday, Bal Thackeray's name continued to appear on the front-page below the masthead as editor of both the newspapers.
Indicating his desire to keep a low profile, the name of Uddhav, the son of Bal Thackeray, appears only in the printline of the last pages of the two papers.
Marathi broadsheet morninger Saamana was founded on January 23, 1988, as a party mouthpiece to convey Thackeray's views to the Marathi masses.
Hindi eveninger tabloid Dopahar Ka Saamana was launched on February 23, 1993, to woo north Indians settled in Maharashtra and take Thackeray's views to the national capital, a year before the Shiv Sena-Bharatiya Janata Party combine captured power in Maharashtra.
Over the years, Thackeray mastered the art of using the two newspapers columns -- through acidic edits, rare signed edicts and an occasional personalised message to party activists -- sparing none, be they relatives, friends or foes.
For the first time in their history, the newspapers sported full black front pages the day after Thackeray's death (Nov 18) and the day after his public cremation (Nov 19).
Little wonder, Saamna was usually the only Marathi newspaper placed on the office desks of all incumbent Maharashtra Chief Ministers.
While Uddhav Thackeray will be the new editor, the papers' routine affairs will continue to be managed by trusted executive editors Sanjay Raut (Saamana) and Prem Shukla (Dopahar Ka Saamana) as in the past.
Published by veteran party leader Subhash Desai, the newspapers are run by the Prabodhankar Trust and printed in its own printing units in Vashi in Navi Mumbai.